Author: korrektpress

Nga: Rob Hanna / Newsweek Përkthimi: Telegrafi.comKompanitë kanë shpenzuar miliarda duke garuar për të përvetësuar IA-në [inteligjencën artificiale]. Shumë prej tyre supozojnë se përparimi i ardhshëm varet prej modeleve më të mëdha, infrastrukturës më të shpejtë ose më shumë të dhënave [data]. Megjithatë, po e zgjidhin problemin e gabuar. Pengesa më e madhe për IA-në në ndërmarrje nuk është teknologjia. Është fakti se bizneset ende e trajtojnë dijen sikur të ishte thjesht një formë tjetër e të dhënave.Ky supozim po i minon në heshtje strategjitë e IA-së në të gjitha industritë. Kompanitë po investojnë në sisteme gjithnjë e më të…

Me fluturime spektakolare, adrenalinë dhe një atmosferë festive, është përmbyllur me sukses AEROFEST 2026, i cili u mbajt nga 24 deri më 26 korrik në fshatin Vojnoc të Shtimes.Festivali, i organizuar nga Aerofest Kosova, mblodhi pilotë dhe entuziastë të sporteve ajrore nga Kosova, Ballkani dhe vende të ndryshme të Evropës. Gjatë tri ditëve, vizitorët patën mundësinë të ndjekin demonstrime me paramotorë, aeroplanë të vegjël, deltaplanë, motomeeting, kamping dhe aktivitete të tjera rekreative, të cilat tërhoqën interesimin e mijëra qytetarëve.Në këtë ngjarje ishte i pranishëm edhe kryetari i Komunës së Shtimes, Qemajl Aliu, i cili përjetoi nga afër emocionet e festivalit,…

A do të bëjë Vinicius Junior një transferim tronditës nga Real Madridi te kampionët anglezë, Arsenali? Kjo është një nga dilemat e mëdha të afatit kalimtar të verës.Sipas Daily Mail, Vinicius nuk do të kthehet në stërvitje këtë javë në Madrid, dhe Reali priste që ai të bashkohej me ekipin e trajnerit të ri Jose Mourinho para fundit të muajit.Megjithatë, Vinicius mbetet jashtë skuadrës për momentin, ndërsa përfaqësuesit e tij përpiqen të rinovojnë negociatat për një zgjatje të kontratës, e cila skadon në fund të sezonit të ardhshëm. A po përgatit Real Madridi largimin e Viniciusit? Transferimi i Diomandes dhe…

Ministri në detyrë i Infrastrukturës dhe Transportit, Dimal Basha, ka njoftuar se kanë përfunduar punimet për rikonstruimin dhe zgjerimin e rrugës “Bujar Roka”, e cila është pjesë e Qarkores së re të Gjakovës.Sipas njoftimit të Bashës, Ministria e Infrastrukturës dhe Transportit ka investuar mbi 5 milionë euro në këtë projekt, i cili synon të përmirësojë infrastrukturën rrugore dhe të lehtësojë qarkullimin në qytetin e Gjakovës.Ai bëri të ditur se, së bashku me kontratën e realizuar më herët për daljen e Gjakovës në drejtim të Prizrenit dhe projektin që është në realizim e sipër për tranzitin e ri, investimi i përgjithshëm…

Poezi nga: Paul Éluard Përktheu: Dritëro Agolli Unë rrugën e mora në dorë si gotë Te mbushur me dritë përrallore, Te mbushur me fjalë ngazëllimi, Me qeshjet krejt të pafajshme, Që janë më të bukurat fryte të tokës. Në rrugë kalojnë njerëz si krijesa të vogla prej druri, Në zbrazësinë e kaltër lundrojnë zogjtë; Një vajzë e brishtë dhe e zbehtë mbin papritur Me një fytyrëz mbushur me halle. Ajo nga përrallat e lashta ka ardhur Dhe ëndrrën time ka mishëruar; Ajo dëshirës sime i bindet, Dhe silueta e fëmijërisë sime Në rrugën e praruar shtrihet.- Lexo po ashtu: Paul…

Slavko Vincic, gjyqtari që drejtoi finalen e Kupës së Botës 2026, ka njoftuar tërheqjen nga arbitrazhi përmes një deklarate surprizuese, mes kritikave të shumta që pasuan ndeshjen finale.Më 19 korrik, tifozët e futbollit në mbarë botën ndoqën finalen e Kupës së Botës 2026, ku kampionia në fuqi, Argjentina, tentoi të mbronte trofeun përballë fitueses së Euro 2024, Spanjës.Pas një ndeshjeje jo shumë spektakolare në kohën e rregullt, Spanja triumfoi falë golit të sulmuesit të Barcelonës, Ferran Torres, të realizuar në pjesën e dytë të vazhdimeve.Megjithatë, pas finales, më shumë se goli vendimtar u diskutua stili i ashpër dhe fizik i…

Reshjet e dendura të shiut kanë shkaktuar vërshime në disa pjesë të Komunës së Rahovecit, duke dëmtuar sipërfaqe të konsiderueshme të tokave bujqësore.Për dëmet ka reaguar drejtori i Drejtorisë së Bujqësisë në Komunën e Rahovecit, Behar Thaqi, i cili ka bërë të ditur se një nga rastet më të rënda është ai i fermerit Ilvi Jupa, parcela e të cilit e mbjellë me pjepër është përmbytur pothuajse tërësisht.”Sot, pas reshjeve të dendura të shiut, disa pjesë të Komunës së Rahovecit u përfshinë nga vërshimet e ujërave atmosferike, duke shkaktuar dëme të mëdha në tokat bujqësore”, ka shkruar Thaqi.Ai ka theksuar…

Historia tregon se ndryshimet e mëdha nuk ndodhin kur binden kundërshtarët e pushtetit, por kur mbështetësit e tij kuptojnë se interesi i tyre afatgjatë nuk përputhet më me interesin e elitës që qeveris. Sfida me të cilën përballet Shqipëria sot ka ngjashmëri me atë të vitit 1990. Edhe atëherë ekzistonte një parti-shtet që dukej e pathyeshme e që kontrollonte çdo kapilar. Sot jetojmë në pluralizëm, por gjatë rreth 35 viteve të tij, Partia Socialiste dhe paraardhësja e saj kanë qeverisur Shqipërinë për rreth 28 vjet (1991–1992, 1997–2005 dhe 2013 e në vazhdim). Kur një forcë politike qëndron kaq gjatë në…

Administrata Tatimore e Kosovës ka njoftuar se ka intensifikuar veprimet operative dhe kontrollet në sektorët që ofrojnë shërbime estetike, kozmetike, dermatologjike dhe stomatologjike.Sipas njoftimit, kontrollet do të fokusohen në këto kategori të bizneseve:- Klinikat për ndërhyrje estetike- Klinikat e kirurgjisë estetike- Klinikat stomatologjike- Qendrat për trajtimin e fytyrës dhe trupit- Qendrat për mbjelljen e flokëve- Sallonet e bukurisë- Qendrat e mjekësisë estetike- Qendrat e dermatologjisë- Spa dhe qendrat e wellness-it- Studiot për trajtime estetike dhe kozmetike- Qendrat për trajtime me laserATK-ja ka ftuar qytetarët dhe klientët që kanë marrë shërbime në këto biznese që të bashkëpunojnë me institucionin dhe të…

Thuajse çdo javë ka lajme për shkurtime vendesh pune në koncernet e mëdha gjermane. Logjikisht duhet të shikonim një valë papunësie, po ajo nuk vërehet. Në fakt, tabloja e plotë duket ndryshe. Ka disa forca që vazhdojnë ta mbajnë ekonominë gjermane në këmbë.E para është baza fiskale solide: me një borxh publik prej rreth 63 për qind të GDP-së, Gjermania qëndron shumë poshtë mesatares së Eurozonës (88%) apo Francës e Italisë, ku borxhi kalon 100%.Së dyti, Gjermania ka një fuqi punëtore shumë të kualifikuar dhe një rrjet universitetesh të lidhur ngushtë me ekonominë; edhe produktiviteti për orë pune mbetet ndër…