Author: korrektpress

Poezi nga: Dulce Maria Loynaz Përktheu: Bajram KarabolliNjë rrjetë e endur me fije të padukshme, një burg ajri në të cilin mezi lëviz, një rrjetë drite që nuk duket si kurth, dhe në të cilin këmba ime mbeti e lidhur midis litarëve edhe të dritës.Një burg pa roje dhe pa zinxhirë, ku ditë për ditë ha bukën time dhe pi ujin tim … Ndërsa atje jashtë të gjitha shtigjet e tokës, duke u dridhur lulëzojnë për mua, sepse ende janë të miat!

Sindikatat e Bashkuara të Arsimit, Shkencës dhe Kulturës (SBASHK) kanë reaguar lidhur me situatën e krijuar në shumë shkolla të vendit pas reshjeve të shumta të shiut dhe përmbytjeve të ditëve të fundit, duke e cilësuar gjendjen si rrezik serioz për sigurinë e nxënësve dhe punëtorëve të arsimit.Sipas SBASHK-ut, kjo situatë ka dëshmuar edhe një herë se infrastruktura shkollore në Kosovë mbetet e pambrojtur, ndërsa reagimi institucional shpesh ndodh vetëm pas presionit dhe shqetësimit publik.”SBASHK përkrah vendimet e disa Drejtorive Komunale të Arsimit, si dhe vendimin e MAShTI-t për shtyrjen e fillimit të gjysmëvjetorit të dytë deri më 12 janar…

Pas një periudhe në ‘periferi’ të skuadrës, Rodrygo Goes është rishfaqur si një figurë vendimtare për Real Madridin, duke justifikuar besimin e vazhdueshëm të trajnerit Xabi Alonso.Sulmuesi brazilian kishte kaluar muaj duke luftuar për minuta, shpesh duke u shfaqur vetëm shkurt dhe duke parë shokët e skuadrës si Gonzalo Garcia të bënin bujë në media. Nën drejtimin e Alonsos, roli i Rodrygos fillimisht ishte i kufizuar, me lojtarë më të rinj ose me profil më të lartë që preferoheshin shpesh. Megjithatë, Alonso nuk e braktisi kurrë, madje duke i dhënë përparësi atij mbi Endrick ndonjëherë.Sipas gazetës Marca, ringjallja e Rodrygos…

Kur sot vazhdimisht dëgjomë Krishti u lind, me të vërtetë u lind, kjo nuk është vetëm një deklaratë e zakonshme, por është një përkujtim i thellë për veten, për të më afërmit, për shtetin, për të krishterët se kjo deklaratë ka peshë të thellë dhe rëndësi të madhe. Do të thotë se duhet të përkujtohemi për atë që e nënkupton, ndërkaq nënkupton gatishmëri dhe aftësi dhe dëshirë që ta zgjojmë brenda vetes njerëzoren, ndërkaq njerëzorja çdoherë është e lidhur me dritën, me mirësinë, me shpresën apo nëse akoma më mirë mund të sqarohet, të zgjohet brenda nesh hyjnorja.Këtë sot e…

Nga: Kahlil Gibran (pjesë nga Kopshti i Profetit) Përktheu: Maksim RakipajU drodh nga mallëngjimi zemra e tij dhe ai tha: “Më e lashtë është Jeta nga cilado gjallesë; madje bukuria ka pasur flatra përpara se të zbriste mbi dhé, madje dhe e vërteta e vërtetë pati qenë përpara se ta shqiptonin.“Jeta në heshtjen tonë këndon, në përgjumjen tonë ëndërron. Madje, edhe kur përtokë jemi, dhe të sfilitur, Jeta fronëzuar rri dhe lart fare. Edhe kur ne qajmë, Jeta ditës i buzëqesh, e lirë është Ajo edhe kur ne zvarrë me vargonj na tërheqin.Shpesh rëndë na flet e na shan Jeta,…

Skuadra e Arsimit nga Çegrani i Gostivarit ka hyrë në fazën përfundimtare të përgatitjeve për pjesën e dytë të sezonit në Ligën e Parë të Maqedonisë së Veriut. Skuadra nga Çegrani, që garon në elitën e futbollit vendor, nga sot ndodhet në Kroaci, ku do të zhvillojë fazën e parë përgatitore e cila do të zgjasë dhjetë ditë, njofton Telegrafi.Nën udhëheqjen e trajnerit Vildan Saliu, ekipi përveç punës intensive në stërvitje, do të testohet edhe përmes katër ndeshjeve kontrolluese. Programi i deritanishëm parasheh përballje ndaj skuadrave kroate Sllaven Bellupo si dhe duelet kundër Vukovarit dhe Primorjes. Emri i kundërshtarit për…

Kryeministrja italiane Giorgia Meloni u ka thënë partnerëve evropianë dhe amerikanë, se Italia nuk do të vendosë trupa në Ukrainë si pjesë e garancive të ardhshme të sigurisë.Meloni mori pjesë në takimin e Parisit të përqendruar në nismat negociuese për të finalizuar garancitë e sigurisë për Ukrainën, transmeton Telegrafi.Qeveria italiane tha se këto garanci janë “të frymëzuara nga Neni 5 i Aleancës Atlantike, siç është sugjeruar prej kohësh nga Italia”. Ato pritet të jenë pjesë e një pakete më të gjerë marrëveshjesh që do të miratohen në koordinim të ngushtë me SHBA-në, “përfshirë përmes një mekanizmi efektiv dhe të strukturuar…

Aktori britanik Rowan Atkinson festoi ditëlindjen e tij të 71-të të martën dhe, përveç roleve të tij ikonike si Mr. Bean dhe Johnny English, jeta e tij është e mbushur me fakte interesante mjaft të pazakonta që shumë njerëz nuk i dinin.Që nga rritja në qytetin e vogël të Consett në Angli, ai u bë një ikonë globale e komedisë, duke i dhuruar botës personazhe të paharrueshëm nga filma dhe seriale të famshëm.Tifozët e njohin atë për shprehjet e tij unike të fytyrës dhe dashurinë për makinat e shpejta, por jeta e tij është plot surpriza dhe gjëra të vogla…

MPB njofton se në Shkup ka ndodhur një aksident trafiku, në të cilën janë lënduar tre persona.”Më 06.01.2026 rreth orës 21:50, në Shërbimin e Sigurisë Publike të Shkupit është raportuar se në Bulevardin “Serbia” në Shkup, ka ndodhur një aksident trafiku midis një automjeti pasagjerësh “Daihatsu” me targa bullgare, i drejtuar nga J.C. (63) nga Prilepi, me banim në Shkup, dhe një triçikletë “Tomos”, e drejtuar nga M.S. (18) nga Shkupi.Në aksident, lëndime të rënda kanë pësuar M.S. dhe pasagjeri i tij S.R. (23), ndërsa lëndime kanë pësuar edhe një pasagjer tjetër nga triçikleta I.S. (19), të gjithë nga Shkupi,…

Komisioni Qendror i Zgjedhjeve (KQZ) ka përditësuar të dhënat e fundit nga numërimi i votave për zgjedhjet e parakohshme parlamentare, ku Lidhjes Demokratike të Kosovës (LDK) i është rikthyer sërish një mandat në Kuvendin e Kosovës.Sipas rezultateve të përditësuara, me 98.70 për qind të vendvotimeve të numëruara (2,799 nga 2,836), LDK ka arritur në 13.28 për qind të votave, që përkthehen në 15 mandate deputetësh.Në bazë të të dhënave aktuale, Lëvizja Vetëvendosje vazhdon të kryesojë me 50.81 për qind të votave dhe 57 mandate, e ndjekur nga Partia Demokratike e Kosovës (PDK) me 20.35 për qind dhe 22 mandate. Aleanca…